Working languages:
English to French
Spanish to French
Norwegian to French

Lucille Bellet
translating Pleadings and Rulings

Madrid, Spain
Local time: 13:49 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Law: Contract(s)Law: Taxation & Customs
Law (general)Law: Patents, Trademarks, Copyright
PatentsFinance (general)

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 668
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Translation education Master's degree - SORBONNE NOUVELLE
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Nov 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
Website http://www.bellet-translations.com
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Bio
If you are:
👩‍⚖️a law professional, 
🌎a translation agency or a translator


You want :
🔹to focus on your job 
🔹a translator that solves your doubts and problems 
🔹a professional that brings you peace of mind knowing that the purpose of the translation will be fulfilled


You need translations from:
English • Spanish • Norwegian ➡ French


(📌Your location is not a criterion, in fact the time difference can be very useful!)


AND
✅You value high-quality translations because you know what's at stake
✅You are willing to create a relationship based on trust and clear communication 
✅You offer interesting and stimulating projects, for me that would be everything related to legal proceedings such as complaints, judgments, summons, exhibits, applications and so on


We might be a perfect fit and enjoy working together!


Profile last updated
Apr 4, 2023