Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 19 '23 eng>esl Pot cántaro pro open no 4 Mar 3 '23 eng>esl estate tax impuesto sobre la herencia pro closed ok - Dec 21 '22 eng>esl eSports ciberdeportes easy closed ok 4 Dec 9 '22 eng>esl metoo #yotambien pro closed ok 4 Dec 1 '22 eng>esl from whatever sources derived cualquiera que sea su origen pro closed ok 4 Jan 7 '22 eng>esl Where material... de ser procedente pro closed ok - Nov 5 '21 eng>esl Counter-intuitive contraintuitivo pro open no 4 Nov 11 '16 eng>esl on a continually sliding scale escala continua pro closed ok 4 Dec 7 '15 eng>esl pre-agreed upon funding framework marco de financiamiento previamente consensuado pro closed ok - Dec 8 '14 eng>esl Step Rate intervalo de cadencia pro closed no - Jul 31 '11 eng>esl is nothing if not no es nada sino pro closed ok - Jul 31 '11 eng>esl so peculiar a thought experiment un experimento cerebral tan raro/extravagante pro open no - Jan 27 '11 eng>esl volatility in data aside dejando por un lado la volatilidad de los datos pro closed ok 4 Oct 16 '10 eng>esl surplus to the five-year average excedente respecto al promedio de 5 años pro closed ok - Oct 16 '10 eng>esl sharply higher significativamente más alto pro closed no - Oct 16 '10 eng>esl breeching superar pro closed ok - Sep 27 '10 eng>esl Pricing: merchant-based pricing precios al por mayor pro open no - Sep 18 '10 eng>esl underlap falta de alcance pro closed no 4 Aug 6 '10 eng>esl UK Claimant Change numbers número de solicitantes (de desempleo) de beneficios sociales en RU pro closed ok - Jul 13 '10 eng>esl with 48 hours-daily diariamente, ... 48 horas de antigüedad pro open no - Jun 18 '10 eng>esl Truncate troncar pro closed ok 2 May 17 '10 eng>esl the huge state-corporate social engineering projects of the post-World War II pe corporaciones estatales easy closed ok 4 Apr 23 '10 eng>esl Savings and Loan Crisis crisis de ahorro y préstamos pro closed ok 4 Apr 22 '10 eng>esl micro data on the firm level micro datos de nivel 'empresas' pro closed ok 4 Jan 2 '10 eng>esl business pursuit fines profesionales pro closed ok - Sep 12 '09 eng>esl they might not be in quite the level of éste no estaría en la tan completa catástrofe económica en la que está pro closed ok - Sep 6 '09 eng>esl monthly churn rate tasa de atrición pro open no - Sep 3 '08 eng>esl politica cambiaria foreign exchange policy pro closed no - Aug 31 '08 eng>esl roll-out (in this context) despliegue pro closed ok 4 Jul 11 '08 eng>esl MACD Forest MACD Forest pro closed ok - Jun 15 '08 eng>esl need help with sentence ... y también respeto al flujo ... pro just_closed no - May 13 '08 eng>esl Wind-down of sub-scale Consumer Finance business desmantelimiento del negocio de financimiento de pequeños consumidores pro closed ok - May 2 '08 eng>esl Debit advice comprobante de débito pro closed no - Mar 23 '08 eng>esl interest-bearing lo que implica la cobranza de interés pro closed ok - Feb 28 '08 eng>esl bank account / banking account see below ... pro closed no - Nov 13 '07 eng>esl 7.9x 7.9 veces (implied EV/2008 EBITDA) pro closed ok 4 Aug 17 '07 eng>esl failed to instance error de instanciación pro closed ok - Jun 9 '07 eng>esl frase concedidos / ofrecidos pero aún no suscritos pro closed ok 2 Oct 22 '06 eng>esl intonation información pro closed no - Oct 8 '06 eng>esl DR giro pro closed ok 4 Feb 11 '06 eng>esl to straddle multipropósito (en este contexto) pro closed no - Feb 11 '06 eng>esl Another shot across the bow of IBM una nueva apercibimiento para IBM pro closed no Asked | Open questions | Answered