This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 28 '04 eng>fra custom duties frais de douane pro closed ok
4 Jun 25 '04 eng>fra foodstream la chaîne agroalimentaire pro closed no
- Jun 25 '04 eng>fra in the processes of addressing à laquelle nous devons actuellement régir pro closed no
4 Jun 24 '04 eng>fra vaulted voûté pro closed ok
- Jun 24 '04 eng>fra 14-suite avec 14 suites pro closed ok
- Jun 24 '04 eng>fra ...a cornerstone of our economic/environmental link. un des éléments clés pro closed ok
4 Jun 24 '04 eng>fra from ingo to ingo d'un côté à l'autre pro closed ok
- Jun 24 '04 eng>fra dealing with them minimally en les manipulant le moins possible pro closed ok
4 Jun 24 '04 eng>fra expand upon the foundation established il développera les thèmes abordés dans le premier pro closed ok
- Jun 24 '04 eng>fra environmental due diligence assessment contrôle préalable environnemental pro open no
- Jun 24 '04 eng>fra regulatory and incident record par rapport à la réglementation et l'historique des incidents pro open no
- Jun 24 '04 eng>fra Difference peut-être... pro closed no
- Jun 24 '04 eng>fra field service engineer technicien de maintenance (SAV) terrain pro closed ok
4 Jun 24 '04 eng>fra led LED / voyant pro closed ok
4 Jun 24 '04 eng>fra XO tax taxe frontalière ? pro closed no
- Jun 24 '04 eng>fra earth repair restauration des écosystèmes pro closed ok
- Jun 23 '04 eng>fra treatment arm étape du traitement pro closed ok
4 Jun 23 '04 eng>fra disconnectedness l'isolation générale du quartier pro closed no
4 Jun 23 '04 eng>fra key animal study principale étude animale pro closed ok
- Jun 23 '04 eng>fra chronic inhalation REL Dose d'exposition chronique de référence pro just_closed no
4 Jun 23 '04 eng>fra as amended modifié pro closed no
4 Jun 23 '04 eng>fra incorporated by the agent constituées pro closed no
4 Jun 23 '04 eng>fra To all to whom these shall come A qui de droit pro closed no
- Jun 23 '04 eng>fra finest hour l'heure de gloire pro closed no
4 Jun 22 '04 eng>fra revised chronic inhalation Reference Level dose d'exposition chronique par inhalation de référence révisée pro closed no
4 Jun 22 '04 eng>fra photo paper "" high gloss, semi gloss, soft gloss"" papier glacé, papier semi-glacé, papier satiné pro closed no
4 Jun 22 '04 eng>fra mandarin collar with """matching camus fleece"""" col mao avec polaire camus assorti pro closed ok
4 Jun 22 '04 eng>fra MLS SIA pro closed ok
4 Jun 22 '04 eng>fra the green paint concession for this town J'aimerais être le fournisseur officiel de peinture verte pour cette ville/municipalité pro closed no
4 Jun 22 '04 eng>fra built taround he same time they match comme ils ont tous été construits à la même époque/période, ils sont dans un style identique pro closed no
4 Jun 21 '04 eng>fra groomer "toiletteur" ou retourner la phrase... pro closed ok
- Jun 21 '04 eng>fra entitlement thinking une explication pro closed ok
- Jun 21 '04 eng>fra snap pea pois gourmands pro closed no
4 Jun 21 '04 eng>fra Being frozen out of work situations over time Mise à l'écart progressive dans des situations de travail pro closed ok
4 Jun 20 '04 eng>fra in the current and prior two calendar months au cours du mois civil en cours et des deux précédents pro closed no
4 Jun 17 '04 eng>fra first Named “Insured” premier assuré cité pro closed ok
- Jun 17 '04 eng>fra **trimmer fits** des coupes plus sveltes / plus droites pro closed no
4 Jun 17 '04 eng>fra bum warmer chauffe-fesses pro closed ok
3 Jun 17 '04 eng>fra sharps tubs boîte pour objets tranchants pro closed ok
4 Jun 17 '04 eng>fra Hgb, PLT HGB, PLT pro closed ok
- Jun 17 '04 eng>fra to make it through qu'elle s'en sortira pro closed no
- Jun 17 '04 eng>fra PDD PDD pro closed no
4 Jun 17 '04 eng>fra P & DR évaluation des performances et du développement (personnel) pro closed ok
4 Jun 17 '04 eng>fra high hip haut du bassin pro closed ok
- Jun 17 '04 eng>fra ten (10) three (3)-eyed cuttings 10 boutures à trois noeuds/embranchements pro closed ok
- Jun 17 '04 eng>fra Sold To Dealer concessionnaire achetant pro closed no
4 Jun 16 '04 eng>fra Tab / Home / Backspace / End / Left/ Right Arrow / Delete/Tab Tab / Début / Arr. / Fin / curseur gauche/droite / Sup / Tab pro closed ok
4 Jun 16 '04 eng>fra keep the consequences related il est important que les conséquences (la punition) soient directement liées... pro closed ok
3 Jun 16 '04 eng>fra merchant products produits marchands pro closed ok
4 Jun 16 '04 eng>fra kerb(ed) upstand rebord (de rampe) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered