Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Hward
Accurate, Fast and Reliable!

Hamilton, Georgia, United States
Local time: 13:34 EDT (GMT-4)

Native in: Spanish Native in Spanish
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Operations management
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsPrinting & Publishing
Government / PoliticsLaw: Patents, Trademarks, Copyright
PatentsMusic
Medical (general)Media / Multimedia
ManagementTransport / Transportation / Shipping

Rates
English to Spanish - Rates: 0.05 - 0.05 USD per word / 26 - 36 USD per hour
Spanish to English - Rates: 0.05 - 0.05 USD per word / 26 - 36 USD per hour

Payment methods accepted Visa, MasterCard, Discover, American Express, PayPal
Translation education Master's degree - Cornell University
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Apr 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Uniscape CAT tool
CV/Resume English (PDF)
Events and training
Bio
Hello everyone,
My name is Heidi Ward and I am a freelance translator from English to Spanish and Spanish to English. I do proofreading, write press releases, interpreting, voice over, transcreations and game localizations. I am specialized legal documents, media, communication, marketing, education, food and beverage and IT. I would be very happy to connect with other freelancers and clients alike.
Keywords: Spanish, English, computers, technology, localization, game, VoiceOver, interpreter, translation, translator. See more.Spanish, English, computers, technology, localization, game, VoiceOver, interpreter, translation, translator, legal, medical, healthcare, science. See less.


Profile last updated
May 8, 2014



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs