This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 19 '16 por>ita resultando no fechamento do contrato portando alla risoluzione del contratto pro closed ok
4 Nov 15 '16 eng>ita Government lobbying attività/azione di lobbying governativa pro closed ok
4 Nov 13 '16 por>ita cumpridas as formalidades legais una volta espletate le formalità/procedure legali pro closed ok
2 Nov 13 '16 por>ita meritíssimo juiz Onorevole Giudice/Onorevole (nome e cognome del giudice) pro closed ok
4 Nov 7 '16 ita>eng discendenti da pretese deriving from claims pro closed no
4 Nov 7 '16 esl>ita oficio de cuenta la comunicazione ufficiale in questione pro closed ok
- Nov 5 '16 esl>ita PRIMER OTROSI DECIMOS vedi reference comments pro open no
- Nov 3 '16 esl>ita RETIFICACION DE TENENCIA convalida dell'affido/affidamento pro closed ok
- Nov 3 '16 esl>ita NORMAS SOBRE GUARDA Y TENENCIA DE NIÑOS Y ADOLESCENTES convalida dell'affido/affidamento pro just_closed no
4 Oct 31 '16 esl>ita tarjeta creditativa del numero de identificacion fiscal (NIF) Tessera di identificazione fiscale pro closed no
4 Oct 26 '16 eng>ita hereditament asse ereditario pro closed no
4 Sep 23 '16 eng>ita over and short differenza pro closed ok
- Sep 24 '16 eng>ita long fraudsters truffatori abituali pro closed ok
4 Sep 15 '16 eng>ita the partnership is limited società di persone a responsabilità limitata pro closed ok
- Sep 7 '16 eng>ita Master name index database pro closed no
2 Sep 2 '16 eng>ita required by warranty come da garanzia pro closed no
4 Oct 26 '15 eng>ita mutual covenants Promesse/Patti/Impegni/Accordi reciproci pro closed no
- Oct 26 '15 eng>ita power of attorney Procura pro just_closed no
- Jul 24 '15 eng>ita association proceedings Azione legale avviata dall'organizzazione/associazione pro just_closed no
4 Sep 11 '15 eng>ita woman's name usage last name Silva Riganelli, in Jimenez, pro closed ok
- Sep 9 '15 eng>ita at the relevant time nel periodo di riferimento/in questione pro closed no
- Sep 6 '15 eng>ita indemnify itself out of the security rights tratterrà per sé parte dei diritti sui titoli, a scopo risarcitorio pro closed ok
4 Apr 18 '15 esl>ita N.V.A.J. Nigerian Vocational Association Journal pro closed no
4 Aug 28 '15 esl>ita oficial de enlace funzionario/ufficiale di collegamento pro closed ok
Asked | Open questions | Answered