This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 17 '23 eng>esl Grants & Contracts Management Branch División de gestión de subvenciones y contratos pro closed no
- Apr 21 '15 eng>esl screen impresión por malla pro closed ok
- Apr 15 '15 eng>esl turnover rendimiento pro closed ok
4 Mar 28 '15 eng>esl to hold their seat in the program mantener su cupo en el programa pro closed no
4 Nov 11 '14 eng>esl Bachelor of Business in Finance Licenciatura en administración con mención en finanzas pro closed no
- Oct 15 '14 eng>esl crab-steer dirección independiente pro closed ok
4 Oct 14 '14 eng>esl stake en juego pro closed ok
4 Oct 7 '14 esl>eng Partidas presupuestarias Budget allocation pro closed ok
4 Oct 2 '14 eng>esl foreign investment pattern el patrón o el modelo de inversión extranjera pro closed no
4 Sep 27 '14 eng>esl SQL Server Configuration Manager administrador de configuración de SQL Server pro closed no
- Sep 22 '14 eng>esl pie dish Molde para postres pro closed no
- Sep 22 '14 eng>esl fit no le quedó pro closed ok
- Sep 22 '14 eng>esl feel a connection había sentido química con ella pro closed ok
4 Sep 21 '14 eng>esl swingers parties fiestas de intercambio de parejas o simplemente pro closed ok
4 Sep 21 '14 eng>esl Root Cause Repairs Reparaciones por causas principales pro closed ok
- Sep 21 '14 eng>esl down the road a sólo 30 millas avanzando por la carretera pro closed no
4 Sep 21 '14 eng>esl create a better life mejorar la calidad de vida pro closed ok
4 Sep 21 '14 eng>esl undergraduate research and specialized programs programas de investigación y de especialización para no graduados pro closed ok
- Mar 27 '14 esl>eng Esperando su atencion Waiting for your comments pro closed ok
4 Mar 3 '14 esl>eng suscriba the trustee must sign the trust's promissory notes pro closed no
- Oct 7 '08 eng>esl peer conflicts conflicto entre compañeros pro closed ok
4 Oct 4 '08 eng>esl end to end integral/completa pro closed ok
- Oct 1 '08 eng>esl chartreuse chartreuse pro closed no
- Oct 1 '08 eng>esl face piping tubería frontal /sistema de tuberías frontal pro closed ok
4 Sep 30 '08 eng>esl ....accrual thereof.... acumulación de lo mismo/de esto pro closed no
4 Sep 23 '08 eng>esl pickup truck camioneta pro closed ok
- Sep 19 '08 eng>esl NiMH battery pack Batería de Níquel e Hidruro Metálico pro closed ok
- Sep 19 '08 eng>esl Li-Ion battery pack paquete de baterías de ión y litio pro closed ok
- Sep 18 '08 eng>esl call a bottom declarar una caída/desplome pro closed no
- Apr 22 '08 esl>eng armarse la grande "Ooops, here comes trouble" pro closed ok
- Apr 22 '08 eng>esl property interest participación de propiedad pro closed ok
- Apr 18 '08 eng>esl fast firing guns armas de fuego rápidas pro closed no
- Apr 18 '08 eng>esl countermovement salto con movimiento contrario pro open no
- Jan 22 '08 eng>esl Backseat driver pasajero inoportuno pro closed ok
4 Jul 6 '07 eng>esl turtle and rabbit gears marcha/velocidad lenta y rápida pro closed ok
4 Jul 6 '07 esl>eng apalancamiento leverage pro closed no
4 Jul 5 '07 eng>esl sucking off the teat aprovechandose de / exprimiendo a / sacando partido de pro closed ok
- Mar 29 '07 esl>eng turrisimo quedas muy mal/ quedas muy feo -very bad / pro closed ok
4 Mar 23 '07 esl>eng maqueta mock-up pro closed no
- Mar 11 '07 esl>eng fecha del siniestro date of the accident pro closed ok
- Mar 7 '07 eng>esl wraparound cover recubrimiento de envoltura pro closed ok
- Mar 6 '07 esl>eng Decano a.i. Dean es decano el a.i. no se pro closed ok
4 Mar 5 '07 eng>esl Flea circuses circo de pulgas pro closed no
- Mar 5 '07 eng>esl web-mistress ama de la red pro closed ok
- Mar 1 '07 eng>esl subject to enforcement sujeto a ejecución/ejecutarse pro closed ok
4 Jan 31 '07 eng>esl multiple camera crews múltiples equipos de cámaras pro closed no
- Jan 31 '07 eng>esl warrant garantía pro closed no
4 Jan 30 '07 eng>esl art processing elaboración de arte pro closed no
- Jan 30 '07 eng>esl Certificate of Debt/Bond/Mtn certificado de deuda/bonos a mediano plazo pro closed ok
- Jan 29 '07 eng>esl partner organization sociedades pro open no
Asked | Open questions | Answered