This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 12 '09 eng>esl envelope paquete pro closed ok
- Nov 21 '08 eng>esl Asian Pacific Offshore Institute Instituto offshore del Pacífico Asiático pro closed ok
- Nov 10 '08 eng>esl trimmed quitarles el rabo pro closed ok
- Oct 16 '08 eng>esl backpacking mochilear pro closed ok
- Sep 24 '08 eng>esl adoption aprobación pro closed ok
4 Sep 23 '08 eng>esl founding, financing and "taking public" salir a bolsa pro closed ok
- Sep 23 '08 eng>esl This company was "subject of a succesfull $4.3 billion take-over by XXX" esta empresa estaba sujeta a la exitosa absorción por parte de X por 4.3$ billones por parte de XXX pro closed no
4 Sep 23 '08 eng>esl XXX is la large "porphyry copper deposit with molybdenum and silver credits"... depósito de cobre porfídico con vetas molibdeno y plata pro closed ok
4 Sep 23 '08 eng>esl corporate and securities law Derecho corporativo y bursátil pro closed ok
- Sep 23 '08 eng>esl home keys teclas principales pro closed ok
- Mar 28 '06 eng>esl to shock a vegetable asustar pro closed no
4 Mar 27 '06 eng>esl 400k 400.000 POUNDS pro closed ok
- Mar 23 '06 esl>eng alzapaños//abrazaderas holdbacks pro closed ok
2 Mar 23 '06 esl>eng polipiel sintetic leather pro closed ok
4 Mar 23 '06 esl>eng TAXIMETRO taximeter pro closed ok
- Mar 21 '06 esl>eng Más premiada 2005 most awarded movie pro closed ok
- Mar 20 '06 eng>esl A world of home entertainment control at your fingertips Todo el control del entretenimiento para el hogar al alcance de su mano pro closed ok
- Mar 18 '06 esl>eng mardarse una de las suyas ???? pro open no
4 Mar 18 '06 esl>eng salirme con la mia, salirnos con la nuestra get my way, get our way pro closed ok
- Mar 15 '06 esl>eng Techo máximo maximum height pro just_closed no
- Mar 15 '06 eng>esl XXXX looks at you with crossed eyes. xxx te mira enfadado/a pro closed ok
- Mar 10 '06 esl>eng Autovía del Mediterráneo Maditerráneo dual carriageway pro closed ok
- Mar 9 '06 esl>eng verle la cara a Dios she became a believer pro closed ok
- Mar 9 '06 eng>esl clamps abrazadera pro closed ok
4 Mar 6 '06 esl>eng aceite de oliva ecológico organic olive oil pro closed ok
- Mar 3 '06 esl>eng diferencial differential switch pro closed ok
- Mar 1 '06 esl>eng crocante oriental oriental crunchie pro closed ok
4 Feb 28 '06 eng>esl Productivity Engineer Ingeniero de productividad pro closed ok
- Feb 23 '06 eng>esl Specialty Drinks Bebidas de la casa pro closed ok
- Feb 23 '06 esl>eng permiso de circulación Si pro closed ok
- Feb 22 '06 eng>esl mangosteen juice zumo de Garcinia mangostana pro closed ok
4 Feb 20 '06 eng>esl talent agents Cazatalentos pro closed ok
- Feb 10 '06 eng>esl by 500 sheets hasta 500 hojas pro closed ok
- Feb 10 '06 eng>esl AIR-WHIPPED Mousse pro closed ok
- Feb 10 '06 esl>eng acceder accessed pro closed ok
- Feb 9 '06 esl>eng llevárselo taking him away pro closed no
4 Feb 7 '06 eng>esl ... with satellite design offices. Oficinas de diseño satélites pro closed ok
3 Feb 4 '06 eng>esl cardio-theatre sala de cardio pro closed ok
- Feb 3 '06 esl>eng Potus Poto pro closed ok
4 Feb 1 '06 eng>esl install off Instalar desde pro closed ok
- Jan 31 '06 eng>esl Studio Homes Estudio pro closed no
- Jan 27 '06 esl>eng Separadores de texto Text separators pro closed ok
- Jan 27 '06 esl>eng folio PLastic folder pro closed ok
- Jan 27 '06 esl>eng cada uno desde su optica dificilmente coincidente con la de los demas each of us from our very own point of view, hardly coincident with the other´s pro closed ok
- Jan 27 '06 eng>esl Manage skins Manejar pro closed no
- Jan 27 '06 eng>esl Branch login sucursal pro closed ok
- Jan 27 '06 eng>esl candidate's record historial del candidato pro closed no
- Jan 27 '06 eng>esl down on the mat tendida en la colchoneta pro closed no
4 Jan 27 '06 eng>esl bone-lace encaje de bolillos pro closed ok
Asked | Open questions | Answered