Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 23 '23 eng>hun material take off anyagkiírás pro open no
4 Aug 15 '22 deu>hun Walzennip Hengerrés pro closed no
4 Jul 21 '22 deu>hun Einlaufträger Bemeneti v. ráfutás oldali függőleges tartó(gerenda) pro closed no
- Mar 11 '22 eng>hun shackle Sékli, menetes csapos kengyel v. félszem pro open no
- Dec 9 '21 eng>hun wrap around nulla körül(i tartományban) vannak pro open no
- Feb 11 '21 eng>hun Horseshoe - U-shaped metal piece (tartó)kengyel pro just_closed no
- Feb 2 '21 eng>hun Answer hidden by answerer pro open no
4 Jan 25 '21 eng>hun toe-nailing ferde szegelés pro closed ok
4 Aug 26 '20 eng>hun spectacle blind átállítható (átváltható) távtartó gyűrű és vakkarima pro closed no
- Aug 26 '20 eng>hun Answer hidden by answerer pro closed no
4 Aug 26 '20 eng>hun Bull plug menetes vakdugó pro closed no
4 Aug 5 '20 eng>hun yoke sleeve kengyel persely pro closed ok
- Apr 22 '20 deu>hun Reduktions-Hub-Getriebe fordulatszámcsökkentő hajtás és oszcillálóhajtás (kombinációja) pro closed ok
4 Apr 1 '20 eng>hun Egg Whitening-Breadering Line panírozó gép(sor) pro closed ok
- Mar 15 '20 eng>hun oil band wrench Olajszűrő fogó, v. Olajszűrő kulcs pro open no
4 Mar 9 '20 eng>hun knockout pot cseppleválasztó pro closed ok
4 Mar 9 '20 eng>hun exhauster ejector elszívó sugárszivattyú pro closed no
4 Feb 29 '20 hun>eng áteresztő/beszúró köszörülés Through-feed/End-feed, ... grinding pro closed ok
- Feb 15 '20 eng>hun size part ragasztós/enyves rész pro open no
4 Feb 11 '20 eng>hun weight controlled ellenőrzött súlyú pro closed ok
- Jan 15 '20 deu>hun Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jan 8 '20 deu>hun Setzverhalten (tömítés) összenyomhatósági, v. alakváltozási, v. tömörödési arány, v. hányados pro closed no
- Jan 8 '20 deu>hun Answer hidden by answerer pro closed no
4 Nov 22 '19 eng>hun working traverse előtolás (előtolási hossz) pro closed ok
- Nov 14 '19 deu>hun Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Nov 14 '19 deu>hun Answer hidden by answerer pro just_closed no
4 Nov 7 '19 hun>eng ékhúzószár Wedge retractor, v. .... retracting arm/lever, vagy … withdrawing arm/lever pro closed no
- Oct 22 '19 deu>hun Kurve bütykös v. kényszerpályás vezérlőmű pro closed ok
4 Oct 11 '19 eng>hun Brake Wind Back Cube Fékdugattyú benyomó/visszatoló kocka (szerkezet) pro closed ok
- Jun 11 '19 eng>hun ram dugattyúrúd, v. munkahenger szár pro closed ok
- Jun 11 '19 eng>hun Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jun 10 '19 eng>hun bonnet (keverőtartály) fedél pro closed no
- Apr 23 '19 eng>hun test attachment Próbalövés, v. lövéspróba, v. rögzítéspróba, v pro closed ok
4 Apr 23 '19 eng>hun charge Töltet pro closed ok
4 Apr 7 '19 eng>hun taper protection kúpos védelmi (tengelykapcsoló) pro closed ok
- Apr 7 '19 eng>hun taper protection TAMPER - Illetéktelen beavatkozás, babrálás, hozzápiszkálás, meghamisítás, stb. pro closed ok
4 Mar 30 '19 eng>hun blow-out disc hasadótárcsa pro closed ok
4 Mar 28 '19 eng>hun piston rod reduction Dugattyú rúd méretcsökkenés pro closed no
- Mar 29 '19 eng>hun knocked out kikotyogósodott pro closed ok
4 Mar 26 '19 eng>hun foundation diagram Alapozási rajz, de inkább alapozási terv pro closed ok
4 Mar 26 '19 eng>hun die-spot Felületek illeszkedésének megfestéses ellenőrzése pro closed no
- Feb 21 '19 hun>eng ellenorsós CNC hosszeszterga counter spindle pro closed ok
Asked | Open questions | Answered