Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 4 '20 rus>eng % явлений ОВ OS events pro closed ok 4 Oct 10 '20 rus>eng при хорошей переносимости provided it is well tolerated pro closed no 4 Oct 5 '20 rus>eng неполное выпадение матки и влагалища 1-й степени incomplete first degree uterovaginal prolapse pro closed ok 4 Dec 22 '16 rus>eng Дольковый и протоковый рак in situ lobular carcinoma in situ and ductal carcinoma in situ pro closed no - Sep 29 '15 rus>eng гигрoма кoлeннoго сустава carpal hygroma pro closed ok 4 Aug 29 '15 rus>eng поротические изменения osteoporotic changes pro closed no 4 Aug 10 '15 rus>eng СОК SOC pro closed ok 4 Apr 14 '13 rus>eng Уведомление протокола см. pro closed no 4 Apr 16 '12 rus>eng выраженность severity pro closed no - Apr 6 '12 rus>eng увеит неясной этиологии uveitis of unclear origin pro closed ok 4 Mar 21 '12 rus>eng И.Б. 3278-с “н.р.” Disease history и см. ниже pro closed no 4 Sep 16 '11 rus>eng РД МЗ РФ guideline document, regulation pro closed no 4 Feb 12 '11 rus>eng отходила мокрота he often produced sputum pro closed no 4 Apr 10 '10 rus>eng завершающий визит end-of-study visit pro closed no 4 Oct 29 '09 rus>eng cтепень агрегации Platelet Aggregation Rate pro closed no 4 Oct 29 '09 rus>eng перибронхиальные муфты peribronchial cuffing pro closed no 2 Jul 17 '09 rus>eng тромб.время thrombin time easy closed no 4 Jun 1 '09 rus>eng проводимость conductivity pro closed no - May 22 '09 rus>eng Оскобы на острицы anal swabs for the diagnosis of Enterobius vermicularis infection pro closed no 4 May 15 '09 rus>eng йодоперол iodol (tetra-iodopyrrol) pro closed ok - Apr 22 '09 rus>eng насыщение loading doses of anticoagulants pro closed no 4 Apr 16 '09 rus>eng железисто-плоскоклеточный рак легкого adenosquamous lung carcinoma pro closed no 4 Mar 20 '09 rus>eng ДН-11 дыхательная недостаточность II степени pro closed ok - Mar 7 '09 rus>eng Процедурная медсестра procedural nurse pro closed ok 4 Mar 6 '09 rus>eng разрешиться resolve pro closed ok 4 Mar 6 '09 rus>eng симптом Марионеску-Родовича palmomental reflex (Marinesco-Radovici) pro closed ok - Feb 22 '09 rus>eng L 1-2 в /з 1-2 WBCs per HPF pro closed no - Feb 20 '09 rus>eng микролиты microstones pro closed no 4 Feb 20 '09 rus>eng усиление венозного рисунка An increase in the venous pattern pro closed ok - Feb 17 '09 rus>eng MHO INR pro closed ok - Feb 17 '09 rus>eng УЗИ ultrasonography pro closed no 4 Feb 13 '09 rus>eng отечные папулы Edematous papules pro closed ok - Jan 13 '09 rus>eng большого вертела greater trochanter pro closed ok 4 Jan 11 '09 rus>eng Эритроциты с базофильной зернистостью red cells with basophilic stippling pro closed ok - Dec 10 '08 rus>eng не поддаться лечению Patients who have failed to respond to treatment/therapy pro closed no 4 Dec 9 '08 rus>eng инструментальные исследования imaging studies pro closed ok 4 Dec 8 '08 rus>eng междисциплинарное совещание Interdisciplinary consultation pro closed ok - Dec 1 '08 rus>eng 60%-ной иммунной прослойки rate of natural immunity is 60% / rate of immune people in a community pro closed ok - Nov 8 '08 rus>eng ФЛГ chest X-ray pro closed no 4 Nov 1 '08 rus>eng Т2-ВИ; СИ T2-взвешенное изображение pro closed ok - Oct 26 '08 rus>eng межпозвоночный дискоз Degeneration of the intervertebral disk pro closed no 4 Oct 7 '08 rus>eng опоясывающего характера (боли) beltlike distribution (of pain)/beltlike pain pro closed ok 4 Oct 1 '08 rus>eng тенденция к осумкованию fluid which tend to become loculated pro closed ok 4 Oct 1 '08 rus>eng костальная спайка adhesions between the lung and costal pleura pro closed ok - Sep 10 '08 rus>eng тестоватой консистенции doughy in consistency/doughy pro closed ok 4 Aug 27 '08 rus>eng расширение зоны (рефлекса) (reflex) zone widening pro closed no 4 May 31 '08 rus>eng нефиксированные комбинации в одном блистере free combinations in one blister pro closed no 4 May 20 '08 rus>eng истощающийся нистагм/клонус fatigable nistagmus/clonus pro closed ok - May 19 '08 rus>eng тазовые функции sphincter function pro closed ok 4 May 17 '08 rus>eng омелотворенные (partly) calcified pro closed ok Asked | Open questions | Answered