Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 28 '19 fra>rus pointee небольшое количество, небольшая группа, кучка pro closed no - Jun 9 '16 eng>rus establishments подразделения pro closed no 4 Oct 15 '15 eng>rus wipe or polish in the grain direction протирать или полировать по направлению линий шлифовки pro closed no 4 Oct 15 '15 eng>rus fingerprint-resistant stainless steel material нержавеющая сталь с защитой от отпечатков пальцев pro closed no 4 Oct 10 '15 eng>rus rolling element rolling over the inner and outer raceways тело качения, движущееся по внутренней и внешней дорожке качения pro closed no 3 Sep 29 '15 eng>rus MOBILE FLEET парк передвижной техники / передвижного оборудования pro closed no - Sep 25 '15 eng>rus LOA письмо с предложениями и принятием предложений pro closed ok 4 Feb 22 '15 rus>fra литер по плану identificateur selon le plan (sur le plan) pro closed ok 4 Jan 11 '14 fra>rus RETM ответственный за техническую эксплуатацию и обслуживание pro closed ok 4 Dec 18 '13 rus>fra Зашивка двери boucher / reboucher / murer / condamner une porte pro closed no 4 Sep 20 '13 fra>rus armes de traite кустарное оружие/оружие кустарного изготовления/колониальное оружие pro closed ok 4 Dec 29 '12 fra>rus de me mettre à la recherché d’absolu отправиться на поиски абсолюта pro closed no - Jul 21 '12 fra>rus Assurance déléguée внешнее страхование pro open no 4 Dec 19 '11 fra>rus l'effet d'une réunion fictive opérée фиктивое/условное присоединене имущества pro closed no - Nov 15 '11 fra>rus chiffres visants фирменное расположение цифр pro closed ok - Jun 21 '10 rus>fra отслеживаемая доставка курьером livraison par coursier suivie (avec suivi) pro closed ok 4 Apr 4 '10 fra>rus station d’épuration biologique de type végétale Растительная установка биологической очистки (стоков) pro closed no 4 Mar 22 '10 fra>rus leur d鰥nse au Tresor их расходы оплачиваются из/ за счет (государственной) казны pro closed no Asked | Open questions | Answered