Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 19 '08 ara>eng نوسان Swing/swinging pro closed ok
- Nov 17 '08 ara>eng أضغاث أحلام A confused medley of dreams/jubled dreams pro closed ok
- Nov 14 '08 ara>eng خيلني He got on my nerves pro closed no
- Nov 14 '08 ara>eng تثبيت الموظفين Tenure of the staff/regularization/confirm them (in their posts)/establishing the staff pro closed ok
- Nov 4 '08 ara>eng عانى الأمرَّيْن suffered tremendously pro closed ok
4 Oct 31 '08 eng>ara Fire irons مسعر/مسعار، محرك/محراك pro closed no
4 Oct 30 '08 ara>eng المكتوب يقرأ من عنوانه You can tell a book from its cover pro closed no
- Oct 30 '08 ara>eng حيص بيص انظر الشرح أدناه pro closed no
NP Oct 26 '08 eng>ara drop- dead في غاية الروعة/رائعون للغاية pro closed ok
NP Oct 26 '08 eng>ara drop- dead extremly pro closed ok
- Oct 11 '08 eng>ara synergies أوجه التآزر/التعاضد...إلخ pro closed no
- Oct 11 '08 eng>ara subject to the rights of رهنا بـ pro closed ok
4 Oct 10 '08 ara>eng حسب تسلسل قيدها By sequence of entry pro closed ok
4 Oct 10 '08 ara>eng وتسديد قيودها to pay the inherent (or its) fees pro closed no
- Oct 3 '08 eng>ara Immersion course دروس لغوية مكثفة pro closed ok
4 Oct 1 '08 ara>eng لنجعلنكم عبرة لمن اعتبر To make you a warning example pro closed no
- Sep 20 '08 ara>eng الفكرة الهيولية Hylomorphism thought (idea) pro closed no
- Sep 13 '08 eng>ara (a sentence) Only means here: إلا إذا easy closed no
- Sep 13 '08 fra>ara Quantième perpétuel التقويم الأبدي، الساعة الأبدية pro closed ok
- Sep 11 '08 ara>eng الملكات العقلية Mental faculties pro closed ok
- Aug 30 '08 fra>ara Extrait du registre de commerce صورة عن السجل التجاري pro closed no
4 Aug 25 '08 ara>eng وضع العصا في الدولاب To put a spoke in sb's wheel pro closed no
4 Aug 15 '08 ara>eng القوى الثقافية المحرّكة، Cultural driving forces/or dynamics pro closed ok
- Aug 15 '08 eng>ara Merge نهاية الطريق المزدوج pro closed no
- Aug 15 '08 ara>eng الشرذمة Squad pro closed ok
4 Dec 26 '07 eng>ara hi سلام، أو مرحبا easy closed no
- Dec 25 '07 ara>eng التوعية والإرشاد Awareness and guidance pro closed no
4 Dec 17 '07 eng>ara already لقد سبق لك إضافة أكبر عدد ممكن من الصور easy closed no
- Dec 8 '07 ara>eng بدل انتقال relocation allowance pro closed no
- Dec 7 '07 ara>eng المرور على المدارس School('s project) review pro closed ok
4 Dec 2 '07 fra>ara Fais 3 voeux! تمنى ثلاث أمنيات easy closed no
- Dec 1 '07 ara>eng يشوه صورة شخص Tarnish (The reputation of sb) pro closed ok
- Nov 30 '07 eng>ara sub-saharan أفريقيا السوداء pro closed no
- Nov 23 '07 ara>eng شبكة تصريف المياه والمجاري Sanitation grid easy open no
- Nov 21 '07 eng>ara out in the field في الميدان/على الطبيعة pro closed ok
- Nov 21 '07 ara>eng الحاضر الغائب The present absentee pro closed ok
- Nov 20 '07 eng>ara طائرة استطلاع Drone pro closed ok
4 Nov 14 '07 ara>eng السعة الاتصالية Communicative Capacity pro closed ok
- Nov 14 '07 ara>eng يترتب عليه أحكاماً قضائية ...would innvolve a court ruling pro open no
- Nov 13 '07 fra>ara Transistor à effet de champ ترانزستور تأثير المجال pro closed no
- Oct 30 '07 eng>ara Yushua يهوشع pro closed ok
4 Oct 29 '07 fra>ara bombes à sous-munitions. قنابل عنقودية pro closed no
4 Oct 29 '07 ara>eng قذيفة مدفعية artillery shell pro closed ok
- May 8 '07 ara>eng بشحن to make warm, excite, cheerful, to afford warmth, enthusiasm pro closed ok
- May 8 '07 ara>eng مكوكية With shuttle speed pro closed ok
- May 6 '07 eng>ara returned prepaid البريد المدفوع سلفا pro just_closed no
2 May 6 '07 ara>eng مذكرة تبليغ الإخطار التنفيذي Warrant of Execution pro closed no
- May 6 '07 ara>eng استعمال مزوَّر misuse pro closed no
- May 6 '07 eng>ara table service هي فعلا خدمة المائدة pro closed no
- May 5 '07 eng>ara Unpacking أخرج الجهاز من علبته/العلبة pro closed ok
Asked | Open questions | Answered