Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 30 '21 fra>eng sans aucun voile unfiltered pro closed no - Aug 26 '21 deu>eng schlicht (here) ordinary-looking / plainly styled pro closed no 4 Jan 20 '12 eng>fra to be so good as to avoir la gentillesse de faire quelque chose easy closed no - Jan 2 '12 eng>eng hide the animal's skin pro closed ok 4 May 23 '11 fra>eng quiétude tranquility (of mind) pro closed ok 4 May 22 '11 eng>eng C sticker (B sticker) gasoline ration sticker easy closed no 4 May 17 '11 fra>eng hallu crazy, unbelievable pro closed ok 4 May 5 '11 deu>eng zwei Zeilen später two lines further on easy closed ok - Feb 10 '11 fra>eng C’est l’heure du fait accompli The time has come pro closed ok - Jan 1 '11 fra>eng confond one cannot tell (one from the other) easy closed no 4 Nov 18 '10 deu>eng Auf der Suche Goethe's quest pro closed no 4 Jul 20 '10 fra>eng bout à bout sans dessus dessous pieced together like patchwork pro closed ok 4 Jun 1 '10 eng>eng one stop on the subway line one station away on the underground train line pro closed no - May 31 '10 fra>eng Profond comme une plume A well preened plume pro closed ok 4 Nov 25 '09 fra>eng ironie tragique tragic irony easy closed no - Nov 25 '09 fra>eng Gratte-nuit Dragon of Darkness pro closed ok 4 Sep 8 '09 fra>eng les pères de l'hiver old man winter easy closed no - Sep 6 '09 fra>eng le salut seek safety easy closed ok Asked | Open questions | Answered