This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 4 '18 esl>eng Madera en chapas Wood in sheets pro closed ok
- May 4 '18 esl>eng cartón entelado cloth-lined wood/board pro closed ok
- Apr 13 '18 esl>eng placas de vidrios stained glass (works) pro closed no
- Apr 4 '18 ita>eng granitura graining pro just_closed no
4 Mar 1 '16 ita>eng genere della veduta landscape genre/type pro closed ok
- Mar 1 '16 ita>eng sinuosità curveness pro closed ok
- Dec 5 '13 por>eng ofício craftmanship pro closed no
4 Mar 25 '13 eng>por baritones if you are getting close to the F Sharp barítonos se estiver(em) chegando perto do fá sustenido pro closed ok
- Oct 18 '12 esl>eng Contamos con uno de los talleres más prestigiosos de artistas peruanos We relay upon one of the most prestigious Peruvian artists’ workshops pro closed no
- Aug 31 '12 eng>por light-bearing para/de instalação de lâmpadas pro closed ok
- Oct 31 '10 ita>eng si desumano gli elementi ... her/his elements are inferred pro closed ok
- Oct 30 '10 esl>eng malviviendo Living from Hand to Mouth pro closed ok
4 Jun 29 '10 eng>por stockings' weave malhas (tramas) das meias pro closed ok
4 Jun 28 '10 eng>esl that tell of son testigos de/hablan de pro closed ok
3 May 30 '10 por>eng cunha leverage/lever pro closed ok
- Dec 15 '09 eng>esl Ghosts at noon came riding fantasmas a caballo a mediodia pro closed ok
- Dec 15 '09 esl>fra apuesta pari pro just_closed no
- Nov 27 '09 por>eng surgindo muito pontualmente coming up very punctiliously with pro closed no
4 Sep 12 '09 esl>por fondos acervo pro closed ok
- Sep 12 '09 esl>por acotado planta da sala com medidas pro closed ok
Asked | Open questions | Answered