| Pages in topic: < [1 2 3] | Poll: …is a translator’s best friend. Thread poster: ProZ.com Staff
|
|---|
| My best friend as a Translator | Jul 22, 2014 |
Mine is Babylon Dictionary and My Laptop.
As a matter of fact, they're my life and without them I feel something missing!
| | | | | Keyboard to keyboard | Jul 26, 2014 |
My piano and my teapot. Five minutes of Bach and a cup of tea and I'm recharged.
| | | | | Preferably a female colleague! | Jul 27, 2014 |
Just six options! Very bad. The pollster could have added "Other" atleast.
Coffee or Tea or Sukku Coffee.
Music. Thamizh Isai, Carnatic, Hindustaini, Folk Music, Western Classical, Pop Music, Ravindra Sangeet, Baul Singers, Film Music, Choral Music, Light Music, Vocal, Instrumental, Fusion, Jugalbandhi, etc.
Bhimsen Joshi, Kishori Amonkar (both Hindustani Vocal), M.M.Dhandapani Desikar, Arunachala Kavirayar, Marimutha Pillai, Muthuthandavar, Ooththukkaad... See more Just six options! Very bad. The pollster could have added "Other" atleast.
Coffee or Tea or Sukku Coffee.
Music. Thamizh Isai, Carnatic, Hindustaini, Folk Music, Western Classical, Pop Music, Ravindra Sangeet, Baul Singers, Film Music, Choral Music, Light Music, Vocal, Instrumental, Fusion, Jugalbandhi, etc.
Bhimsen Joshi, Kishori Amonkar (both Hindustani Vocal), M.M.Dhandapani Desikar, Arunachala Kavirayar, Marimutha Pillai, Muthuthandavar, Ooththukkaadu Venkatakavi, Papanasam Sivan (Thamizh Music), M.D.Ramanathan, Balamuralikrishna, Maharajapuram Santhanam, Sanjay Subramanian, Sudha Raghunathan, Aruna Sairam, M.S.Subbulakshmi (all belong to Carnatic Vocal), Pushpavanam Kuppusami (Folk Music), Mozart, Beethovan, Bach, Tchaikovsky, Stravinsky (Western Classical(, Satyajit Ray, Ilaiyaraja, MSV, A.R.Rahman, M.B.Sreenivasan, Rajan Nagendra, Salil Chowdhry, Madan Mohan, S.D. Burman, R.D.Burman, Lata Mangeshkar, Kishore Kumar, Shreya Ghosal, Geetha Dutt, Asha, T.M.Soundararajan, PBS, K.J.Yesudoss, SPB, Jolly Abraham, A.M.Raja, P.Susheela, S.Janaki, Vani, Uma Ramanan, Jency, Swarnalatha and others (Film Music), Choral Music (M.B.Sreenivasan), Zahir Hussain, Hariprasad Chowrasia, S,Balachander, Kadri Gopalnath, A.K.C.Natarajan, Kunnakkudi Vaidyanathan, Lalgudi Jayaraman (Instrymental), Fusion (Ravi Sankar).
Only one colleague. Preferably a girl or woman. ▲ Collapse
| | | | | Youtube instead of the Radio | Aug 24, 2014 |
Youtube being an incredible source of visual and audio content, before starting a project relating to an unfamiliar subject such as "rigging and sligging" or "big data", I just google for it and then, I start translating my project with some video reportage as audio/video background on my secondary PC screen.
Avdantage : a good way to save some time and avoid reading too much materials to get into the subject
| | | | | Pages in topic: < [1 2 3] | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Poll: …is a translator’s best friend. | CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
| | Wordfast Pro | Translation Memory Software for Any Platform
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
