Translation glossary: Technika

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-48 of 48
 
...beim oberen Anschlag des Drehwiderstandes...po przekręceniu potencjometru do oporu 
German to Polish
Akku-Packpakiet / zestaw akumulatorów 
German to Polish
Anlagenlayoutplan rozmieszczenia urządzeń (w linii) 
German to Polish
Apparatesteckerwtyczka 
German to Polish
Arbeitsplatzexpositionsgrenzwertwartość graniczna najwyższego dopuszczalnego stężenia (zanieczyszczeń powietrza w pomieszczeniu) 
German to Polish
Arbeitsstättenverordnung(niemieckie) rozporządzenie o miejscach pracy 
German to Polish
aus Raste ziehenuwolnic poprzez pociagniecie z blokady/pozycji zablokowanej 
German to Polish
Ausführen Plus / Ausführen Minusstart + / start - 
German to Polish
Automatik externtryb automatyczny ze sterowaniem zewnętrznym / zdalnym 
German to Polish
Benannte Prüfstellejednostka certyfikujaca 
German to Polish
Bestückungzaładunek 
German to Polish
Drehknopfpokretlo / regulator obrotowy 
German to Polish
Druckprismapodkładka z wycięciem pryzmatycznym, pot. podkładka przyzmatyczna 
German to Polish
Druckprismapodkładka z wycięciem pryzmatycznym, pot. podkładka przyzmatyczna 
German to Polish
Durchlässigkeitsprüfapparataparat /urzadzene do oznaczania przepuszczalnosci 
German to Polish
Einrichtbetriebtryb nastawczy / tryb ustawiania 
German to Polish
EinschaltchecklisteLista kontrolna przed włączeniem 
German to Polish
Elektronik zurücksetzenzresetowac układ sterowania / układ ochronny / układ zabezpieczający silnik 
German to Polish
fingersicherzabezpieczone przed dotknieciem 
German to Polish
Gesamtbeanspruchungobciążenie całkowite 
German to Polish
GiftklasseKlasa toksyczności / klasa szkodliwosci 
German to Polish
herunterfahren (z.B. Antriebe)wyłączyć i zatrzymać (np. napędy) 
German to Polish
in sicherer Technik ausgeführtwykonany w bezpiecznej technologii 
German to Polish
Medienverbindung ( z.B. für Strom)przyłącze mediów (np. energii elektrycznej) 
German to Polish
RadialgebläsesDmuchawa promieniowa 
German to Polish
Schützspulecewka stycznika 
German to Polish
Schutzköcherfuterał ochronny 
German to Polish
Schwingkörperkorpus wibracyjny 
German to Polish
Schwingmagnetelektromagnes oscylacyjny 
German to Polish
SchwingquarzPiezokwarc/kwarc piezoelektryczny 
German to Polish
Schwingquarzsensorczujnik piezoelektryczny 
German to Polish
Spülluftventilatorwentylator przedmuchujący / nadmuchowy 
German to Polish
Staudruckcisnienie dynamiczne 
German to Polish
TCP-Vermessungpomiar geometryczny środka narzędzia (TCP) 
German to Polish
TRGS (Technische Regeln für Gefahrstoffe)TRGS (= zasady techniczne dla preparatów niebezpiecznych( 
German to Polish
über Zweihandw trybie obsługi dwuręcznej... 
German to Polish
verbohren mit etwasustalić (przy pomocy) 
German to Polish
Verbundmörtelbaustoffzaprawa wiążąca 
German to Polish
verdrehsicherzabezpieczone przed skrecaniem 
German to Polish
VerknüpfungssteuerungSterowanie logiczne 
German to Polish
Vollmaterialkabelprzewód lity 
German to Polish
Wassersäulenmanometer (U-Rohr)manometr cieczowy dwuramienny (U-rurka) 
German to Polish
Wassersteckdosewodne gniazd(k)o wtykowe 
German to Polish
weglosbez przemieszczenia/zmiany położenia 
German to Polish
Wirblerwirowka 
German to Polish
zugelassenatestowany / posiadający atest 
German to Polish
Zweihandtasteprzycisk włącznika dwuręcznego (wymagający uzycia obu rąk) 
German to Polish
Zwischenablagemagazyn przejściowy / miejsce odkładcze 
German to Polish
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search