Translation glossary: Caldaie a gas

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-45 of 45
 
a gasгазовый 
Italian to Russian
acqua di reintegroподпиточная вода 
Italian to Russian
adattoподходящий 
Italian to Russian
ambienteокружающая среда, помещение 
Italian to Russian
avvertimento di pericoloпредупреждение об опасности 
Italian to Russian
avviamentoзапуск, включение 
Italian to Russian
azienda che è adetta al ...фирма, обслуживающая ... 
Italian to Russian
bruciatoreгорелка 
Italian to Russian
caldaia per riscaldamentoотопительный котёл 
Italian to Russian
consultarsiсоветоваться, консультироваться 
Italian to Russian
controlloпроверка 
Italian to Russian
danniповреждение 
Italian to Russian
dichirazione di conformitàдекларация о соответствии 
Italian to Russian
eliminazioneустранение 
Italian to Russian
esercizioэксплуатация 
Italian to Russian
funzionamento perfettoбезупречная работа (оборудования, механизма) 
Italian to Russian
gli inconvenientiнеисправности 
Italian to Russian
guastoавария 
Italian to Russian
i requisitiтребования 
Italian to Russian
i segni convenzionaliусловные обозначения 
Italian to Russian
il combustibileтопливо 
Italian to Russian
il contenutoсодержание 
Italian to Russian
il manuale della messa in esercizio e manutenzioneинструкция по пуску в эксплуатацию и техническому обслуживанию 
Italian to Russian
impiantoустановка, оборудование 
Italian to Russian
impianto di riscaldamentoотопительная установка 
Italian to Russian
impresa-produttriceфирма-изготовитель 
Italian to Russian
installazioneустановка 
Italian to Russian
l'aggiuntaдобавление 
Italian to Russian
l'ispezioneосмотр 
Italian to Russian
la corrispondenzaсоответствие 
Italian to Russian
la descrizioneописание 
Italian to Russian
la manutenzioneтехническое обслуживание 
Italian to Russian
la normativaнормативные документы 
Italian to Russian
manualeинструкция по эксплуатации 
Italian to Russian
mettere in esercizioвводить в эксплуатацию 
Italian to Russian
obblighi di leggeпредписания 
Italian to Russian
pressione dell'acquaдавление воды 
Italian to Russian
regolazioneрегулировка 
Italian to Russian
si richiedeтребуется 
Italian to Russian
sicurezzaбезопасность 
Italian to Russian
sistema di controlloсистема управления 
Italian to Russian
spegnimentoвыключение 
Italian to Russian
tipo di combustibileтип топлива 
Italian to Russian
uso per cui è destinatoприменение по назначению 
Italian to Russian
vengono custoditiхранятся 
Italian to Russian
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search