Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
branschtidning
English translation:
trade journal
Jun 18, 2006 10:22
17 yrs ago
2 viewers *
Swedish term
Dag
branschtidning
Non-PRO
Swedish to English
Science
Engineering: Industrial
Vad heter branschtidning på engelska? I detta fall handlar det om en tidskrift som skriver om olje- och gasindustrin.
Proposed translations
(English)
| 5 | trade journal |
Peter Linton (X)
|
| 4 | trade magazine |
Larry Abramson
|
Proposed translations
10 mins
Selected
trade journal
Many varieties possible: trade press, industry news, periodical. But "trade journal" is common and gneneric - see ref
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for your quick and explaining answer!"
13 mins
Larry Abramson
United States
United States
Native in English
United States
Use the Asian advantage (US lawyer&team)
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
trade magazine
Trade magazines are usually a bit less formal, but basically the same thing as trade journals.
Something went wrong...