Spanish to Portuguese Other Law: Contract(s)

Cifras que tienen su amparo y sostén en los importes que aparecen en todas y cada de unas liquidaciones de comisiones que han sido aportadas a la demanda junto a las Facturas de comisiones

Con el fin de evitar la interposición de la presente demanda, el letrado firmante de la presente se dirigió a la demandada mediante carta fechada

y por interpuesta en tiempo y forma DEMANDA DE JUICIO ORDINARIO SOBRE RECLAMACIÓN DE CANTIDAD.


AO longo do texto, aparece-me inúmeras vezes a palavra " demanda", mas fiquei totalmente bloqueada com a tradução entre "pedido", "ação intentada", "instância", etc. Não sei bem qual o termo correto a utilizar.