Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
al calce del acta
Portuguese translation:
ao pé/ao fim da ata
Added to glossary by
Luciano Eduardo de Oliveira
Feb 22, 2009 21:32
15 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
Not a translator
al calce del acta
Spanish to Portuguese
Law/Patents
Law: Contract(s)
las firmas que aparecen AL CALCE DEL ACTA
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | ao pé/ao fim da ata |
Luciano Eduardo de Oliveira
|
| 5 | no rodapé da ata |
Carla Lopes
|
Change log
Feb 27, 2009 23:55: Luciano Eduardo de Oliveira Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 mins
Luciano Eduardo de Oliveira
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Passionate, reliable
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Dutch to Portuguese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
ao pé/ao fim da ata
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado!"
5 mins
Carla Lopes
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
Translating is my life
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese, French to Portuguese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
22
no rodapé da ata
:)
Something went wrong...