Feb 14, 2009 15:11
15 yrs ago
Serbian term
Serbia
Certified translator
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
titula klupskog prvaka
Non-PRO
Serbian to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
sport
osvojio titulu...
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | national championship/national title |
Bogdan Petrovic
|
Proposed translations
+3
30 mins
Bogdan Petrovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Works in field
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
national championship/national title
ovo "klupski" nije bitno, jer je iz konteksta verovatno jasno ako se radi o klubu, uvek je klupska titula. Moze i "national club championship" ili "national club title", ali ja bih uvek bez "club"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...