базового уровния подготовки
Spanish translation: formación de nivel básico; nivel básico de formación/preparación
| 00:49 May 3, 2016 |
| Russian to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: yutamlanguages Germany Local time: 23:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | formación de nivel básico; nivel básico de formación/preparación |
|
Answers
5 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| базового уровня подготовки formación de nivel básico; nivel básico de formación/preparación Explanation: образования базового уровния подготовки formación/preparación/estudios/enseñamento de nivel básico Otras variantes: (estudios /educación / formación /enseñanza) -de nivel preparatorio (educativo) básico - de nivel de preparación (estudios/formación) básico - de nivel básico de preparación http://moeobrazovanie.ru/urovni_spo.html Уровни среднего профессионального образования В России существует два вида программ среднего профессионального образования: программа базового уровня программа повышенного уровня Программа базового уровня Предполагает обучение необходимым минимальным знаниям по конкретной специальности согласно установленным стандартам. Выпускнику, получившему среднее профессиональное образование базового уровня, присваивается квалификация «техник». Срок обучения по программе базового уровня: - по очной форме на базе 11 классов составляет 2-3 года в зависимости от профиля подготовки; - по очно-заочной и заочной формам на базе 11 классов увеличивается на 1 год по сравнению с очной формой и составляет 3-4 года; - на базе 9 классов срок обучения увеличивается на 1 год по сравнению со сроком обучения на базе 11 классов. www.insht.es/.../menuitem.1f1a3bc79ab34c578c2e8... La normativa sobre FORMACIÓN DE TRABAJADORES (en prevención) es extensa y parte del artículo 19 de ... La formación de nivel básico se regula en el art. www.cui.edu.ar/?page=examenes Exámenes Internacionales - CUI - Centro Universitario de ... El curso de preparación para el First Certificate in English (FCE) tiene una duración de .... Preparación para nivel básico del examen de idioma chino comercial. -------------------------------------------------- Note added at 5 Stunden (2016-05-03 06:31:58 GMT) -------------------------------------------------- *formación profesional de/en nivel básico www.madrid.org/.../Satellite?...Formacion... Certificado de formación en nivel básico de prevención de... Procedimiento para la certificación de la formación de nivel básico en prevención de riesgos laborales para los alumnos que cursen un ciclo formativo de ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations