Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
земельный комитет
French translation:
service du cadastre
Added to glossary by
Vera Fluhr (X)
May 1, 2003 12:00
21 yrs ago
Russian term
Traducteur jur
Native in: French 
, Czech
Works in: Russian to French, English to French, Czech to French, and 1 more.
zemielnyп komitiet
Non-PRO
Russian to French
Other
dans un acte de donation expliquant les droits de la personne а qui la donation est faite
Proposed translations
(French)
| 4 | service du cadastre |
Vera Fluhr (X)
|
Proposed translations
1 hr
Selected
service du cadastre
Exemple :
Cadastre : pour obtenir un extrait de la matrice cadastrale ou du plan cadastral, il faut vous adresser au service du cadastre, situé Centre des Impôts, rue S. ALLENDE, face à la gare Saint-Martin d'Etampes.
http://www.mairie-etampes.fr/vivre/servicestechniques.htm
C'est la ville où j'habite.
Cadastre : pour obtenir un extrait de la matrice cadastrale ou du plan cadastral, il faut vous adresser au service du cadastre, situé Centre des Impôts, rue S. ALLENDE, face à la gare Saint-Martin d'Etampes.
http://www.mairie-etampes.fr/vivre/servicestechniques.htm
C'est la ville où j'habite.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...