Jan 14, 2016 21:50
8 yrs ago
1 viewer *
Romanian term

acvatoriu

Romanian to Italian Tech/Engineering Ships, Sailing, Maritime
Prin acvatoriu, sau acvatoriu portuar se înțelege totalitatea suprafețelor de apă adăpostite, natural sau prin lucrări hidrotehnice, care asigură buna funcționare a portului și sunt incluse în limitele sale.
Proposed translations (Italian)
5 +1 specchio d'acqua

Proposed translations

+1
5 days
Selected

specchio d'acqua

specchio d'acqua/acqueo (portuale)
Vista la delibera di Giunta Comunale n. 26 del 30/01/07 con oggetto: “Pubblico interesse su aree demaniali marittime all’interno del Porto Commerciale di Capri” e al fine di procedere, secondo le relative competenze, ad una corretta e sostenibile gestione delle aree de quibus secondo criteri predeterminati, di valore generale ed adeguati al pubblico interesse e alle esigenze locali, il Comune di Capri intende adottare un regolamento-disciplinare, unico per tutto le aree di propria competenza all’interno degli specchi d’acqua del porto commerciale e disciplinare i seguenti criteri:
http://www.cittadicapri.it/index.php?option=com_docman&task=...

http://www.marinacalademedici.org/normativa-portuale/
Peer comment(s):

agree Carmen Copilau
16 hrs
Mulțumesc frumos! O seară bună! :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search