Aug 9, 2003 07:10
20 yrs ago
9 viewers *
Romanian term
notificari
Romanian to English
Law/Patents
Real Estate
real estate
... nu face obiectul contractelor de locatie de gestiune, asociere in participatiune, concesiune, leasing, inchiriere, comodat ... si nu sant ... sechestre, proceduri si titluri de executare silita, notificati, somatii.
Proposed translations
(English)
| 4 | (execution of) notification |
Сергей Лузан
|
| 4 | notification |
Anca Nitu
|
Proposed translations
14 mins
Сергей Лузан
Russian Federation
Russian Federation
Works in field
Russian Federation
Always welcome! :)
Native in: Russian 
Works in: German to Russian, English to Russian, Spanish to Russian, and 7 more.
(execution of) notification
Declined
or (execution of) notifying. Hope it helps. Good luck, mrhe!
Comment: "In cazul asta trebuie ceva specific cu platirea datoriilor "
16 hrs
notification
Declined
NUMAI, fara "execution"
Collins English Dic
notification [
noun
1 the act of notifying
2 a formal announcement
3 something that notifies; a notice
Merriam- Webster
notification.
Main Entry: no·ti·fi·ca·tion
Pronunciation: "nO-t&-f&-'kA-sh&n
Function: noun
Date: 14th century
1 : the act or an instance of notifying
2 : a written or printed matter that gives notice
Collins English Dic
notification [
noun
1 the act of notifying
2 a formal announcement
3 something that notifies; a notice
Merriam- Webster
notification.
Main Entry: no·ti·fi·ca·tion
Pronunciation: "nO-t&-f&-'kA-sh&n
Function: noun
Date: 14th century
1 : the act or an instance of notifying
2 : a written or printed matter that gives notice
Comment: "multumesc, dar in cazul asta trebuie ceva specific cu platir"
Discussion