Nov 15, 2014 21:40
9 yrs ago
Romanian term
dinamizator
Romanian to English
Art/Literary
Music
Registrația este amplă, mijloacele tehnice ale celor doi parteneri uzează de o panoplie largă, iar dinamica variază, de la nuanțe slabe la creșteri bruște și accente dinamizatoare.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | enlivening |
adami
|
Proposed translations
+1
17 hrs
Selected
enlivening
Ex. Conductor Hans Vonk’s predilection for well-drilled ensemble playing manifests itself via the marvelously aligned string tuttis in the Fourth’s Adagio and in the rhythmic spring and enlivening accents he obtains in the “Emperor” concerto’s Rondo. - See more at: http://www.classicstoday.com/review/review-8275/#sthash.SPxC...
Ar mai merge si "animating", dar nu la fel de bine.
Ar mai merge si "animating", dar nu la fel de bine.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...