Jan 26, 2014 14:42
10 yrs ago
2 viewers *
Romanian term
Romania
The Queen of words
Native in: Romanian 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, French to English, and 2 more.
instructiune proprie
Romanian to English
Tech/Engineering
Environment & Ecology
general
cum se traduce aceasta sintagma atunci in vorbim de o instructiune de lucru proprie a unei companii.
spre exemplu instructiune proprie pentru securitatea muncii
spre exemplu instructiune proprie pentru securitatea muncii
Proposed translations
(English)
| 4 | internal regulation |
Adriana Dragomir
|
| 3 | internal rules |
EvaVer (X)
|
Proposed translations
16 hrs
Adriana Dragomir
Native in Romanian
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, English to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
internal regulation
internal regulation
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you!"
1 hr
internal rules
or instructions, or in-house rules/ instructions; if more general rules (what the company wants to do in that respect) - policy (in your example: H&S Policy)
Something went wrong...