Feb 26, 2018 09:29
6 yrs ago
1 viewer *
Romanian term

blanchet

Romanian to English Bus/Financial Business/Commerce (general)
____ bilete la ordin necompletate pe un blanchet unic de bilete la ordin, cu clauză "fără protest", ștampilate și semnate de o persoană autorizată a Prestatorului de servicii
am vazut ca blanchet e un formular necompletat, dar nu prea stiu cum sa spun blanchet de bilete la ordin
Proposed translations (English)
4 blank promissory note book

Discussion

Ioana-Leda Costea-Nicolae (asker) Feb 26, 2018:
Nu dădusem toată propoziția:
____ bilete la ordin necompletate pe un blanchet unic de bilete la ordin, cu clauză "fără protest", ștampilate și semnate de o persoană autorizată a Prestatorului de servicii, prin care se autorizează Beneficiarul că poate să le completeze și predea la plata în cazul neîndeplinirii de către Prestatorul de servicii a obligațiilor în baza prezentului Contract.

Proposed translations

21 days
Selected

blank promissory note book

Vintage 1890's Promissory Note Book - STANDARD NOTES | eBay
https://www.ebay.com › ... › Paper › Bank Checks & Drafts


This is a vintage 1890's promissory note book full of unwritten promissory notes. Approximately 40 blank promissory notes in the book.The are a couple of check stubs from 1897 and 1898 Notes are clean and bright. The first couple of them are dusty. Any questions are welcomed and answered promptly | eBay!
Note from asker:
Multumesc!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search