Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
enterramento de armários técnicos
Spanish translation:
Enterramiento de armarios de distribución
Added to glossary by
schmetterlich
Nov 13, 2017 05:17
6 yrs ago
Portuguese term
Translator
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, and 2 more.
enterramento de armários técnicos
Portuguese to Spanish
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
a forma e as condicoes do enterramento de armários técnicos de infra-estructuras do subsolo previstas no projecto de requalificacao de espacos exteriores poderá vir a ser objecto de negociacao.
Es simplemente enterramiento de armarios técnicos?
Gracias por la ayuda.
Es simplemente enterramiento de armarios técnicos?
Gracias por la ayuda.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | Enterramiento de armarios de distribución |
Fernando Idañez
|
| 3 | soterramiento de armarios de distribución |
JOSE LANCH
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
Enterramiento de armarios de distribución
La distribución puede ser eléctrica o de comunicaciónes. Si se sabe qué tipo es se pude dicir también 'armarios de distribución eléctrica', o armarios de distribución de comunicación'.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada."
14 days
soterramiento de armarios de distribución
Soterramiento de armarios de distribución
Something went wrong...