Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
comparecer aos avisos deixados
French translation:
comparaître/se présenter suite aux avertissements/convocations
Added to glossary by
s-sousa
Mar 9, 2010 10:36
14 yrs ago
Portuguese term
comparecer aos avisos deixados
Portuguese to French
Law/Patents
Law (general)
Pouvez-vous m'aider à traduire cette expression:
"Comparecer aos avisos deixados por esta Guarda"
"Comparecer aos avisos deixados por esta Guarda"
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | comparaître/se présenter suite aux avertissements |
Nathalie Scabers
|
| 4 | comparaître aux assignations |
Sandrine Félix
|
Proposed translations
+3
31 mins
Nathalie Scabers
Portugal
Portugal
Native in French
Specializes in field
Portugal
Quality translations at a fair price
Native in: Dutch 
, French
Works in: Flemish to Portuguese, Flemish to French, Flemish to English, and 19 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
comparaître/se présenter suite aux avertissements
sugg.
Note from asker:
| Merci Nathalie |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Nathalie!"
1 hr
comparaître aux assignations
une suggestion
Note from asker:
| Merci Sandrine |
Something went wrong...