Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
suprimento
French translation:
aide, soutien, assistance, collaboration, concours, coopération
Added to glossary by
Ivana de Sousa Santos
Mar 24, 2006 00:50
18 yrs ago
4 viewers *
Portuguese term
Portugal
Responsible and dedicated
Native in: Portuguese 
, French
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
suprimento
Portuguese to French
Law/Patents
Law (general)
Termos em que, nos melhores de direito e com o sempre mui douto suprimento de Vossas Excelências, deve o presente recurso ser considerado improcedente
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | aide, soutien, assistance, collaboration, concours, coopération |
Magali de Vitry
|
| 4 | supplément |
juano19
|
| 4 | soutien (contribution) |
Francesco Damiani
|
Proposed translations
+1
6 hrs
Magali de Vitry
Native in French
Specializes in field
Translator-interpreter - serious & accur
Native in: French
Works in: Portuguese to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
368
Selected
aide, soutien, assistance, collaboration, concours, coopération
Ivana, acho que é mais nesse sentido que se deve procurar, mas aguarde outras sugestões
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada a todos pelo "suprimento". :0)"
1 hr
supplément
supplément
8 hrs
Francesco Damiani
Belgium
Belgium
Specializes in field
Belgium
Reliability and accuracy
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Spanish to Italian, Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
17
soutien (contribution)
Internet neste caso nao ajuda-me muito.....
Faço esta escolha porque creio que estas palavras dao melhor a i
deia: uma ajuda que este importante juiz dà à alguma coisa
diferente.......
Faço esta escolha porque creio que estas palavras dao melhor a i
deia: uma ajuda que este importante juiz dà à alguma coisa
diferente.......
Reference:
Something went wrong...