Apr 17, 2013 18:54
11 yrs ago
5 viewers *
Portuguese term
Brazil
Quality and deadline guarantee.
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Edição (evento)
Portuguese to English
Other
International Org/Dev/Coop
A empresa obteve um resultado muito superior ao alcançado na edição anterior do evento.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | (the previous) time (this event was held) |
Georgia Morg (X)
|
| 4 | edition |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 4 | Edition |
Marlene Curtis
|
Proposed translations
+1
22 hrs
Selected
(the previous) time (this event was held)
the previous time this event was held
--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2013-04-18 17:39:17 GMT)
--------------------------------------------------
or "the last time this event was held"
--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2013-04-18 17:39:17 GMT)
--------------------------------------------------
or "the last time this event was held"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
3 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
edition
www.clipperroundtheworld.com/.../... - Reino Unido - Traduzir esta página
25/03/2013 – With the introduction of the new state-of-the-art fleet of Clipper 70 ocean racers for the latest edition of the event, more yachts and more crew ...
Flightline UK: UK Airshow Information and Photography
www.airshows.org.uk/ - Traduzir esta página
The RAF Northolt Night Photoshoots are amongst the most popular and have gained something of a cult following. The latest edition of the event took place in ...
25/03/2013 – With the introduction of the new state-of-the-art fleet of Clipper 70 ocean racers for the latest edition of the event, more yachts and more crew ...
Flightline UK: UK Airshow Information and Photography
www.airshows.org.uk/ - Traduzir esta página
The RAF Northolt Night Photoshoots are amongst the most popular and have gained something of a cult following. The latest edition of the event took place in ...
4 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
6
Edition
Wild World Wrestling: Main Event Edition - Timeout Diversions ...
rpg.drivethrustuff.com/.../Wild-World-Wrestling%3A-Main-Event-E...Dec 12, 2012 – Wild World Wrestling: Main Event Edition - Finally, Wild World Wrestling has come back to gaming... with a new Main Event Edition! Evolving ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 minutos (2013-04-17 18:59:23 GMT)
--------------------------------------------------
... in the previous event edition
rpg.drivethrustuff.com/.../Wild-World-Wrestling%3A-Main-Event-E...Dec 12, 2012 – Wild World Wrestling: Main Event Edition - Finally, Wild World Wrestling has come back to gaming... with a new Main Event Edition! Evolving ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 minutos (2013-04-17 18:59:23 GMT)
--------------------------------------------------
... in the previous event edition
Something went wrong...