Glossary entry

Portuguese term or phrase:

RODDC JURADO BRASIL 2018

English translation:

RODDC PANEL BRAZIL 2018

Added to glossary by Douglas Bissell
Jul 19, 2018 16:39
5 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term

RODDC JURADO BRASIL 2018

Portuguese to English Bus/Financial Human Resources
There is no other reference to the term.
It comes at the top of a page with the cvs of three architects/business people
Proposed translations (English)
3 RODDC PANEL BRAZIL 2018

Discussion

Lesley S, MA Jul 23, 2018:
The only thing I found was that Jurado Brasil is a brand of coffee sold in Russia. No idea what RODDC is.
bookmanu Jul 20, 2018:
Could there be an extra 'D'? I found this "Mas falando um pouco do RODC, Read Only Domain Controller (Controlador de Domínio Somente Leitura), é um controlador de domínio adicional que hospeda partições somente leitura do banco de dados do Active Directory." https://fabiofol.wordpress.com/2015/03/30/arquitetura-rodc-e...
Oliver Simões Jul 19, 2018:
Who knows? In the present context, it's almost impossible to know what RODCC stands for. A Google search retrieved about 9,000 results for "RODDC", which could be anything from a hashtag to a person's initials or something else. I only found one instance of "RODDC Jurado" and that's this very question on ProZ. The only way to find out, in my opinion, is to ask the client for clarification.

Proposed translations

6 days
Selected

RODDC PANEL BRAZIL 2018

I think the RODDC could be the Roco One Day Design Challenge, and these people were all on the Jury or Panel for the 2018 Brazil edition

http://www.onedaydesignchallenge.net/pt/contests/brazil/braz...

--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2018-07-25 21:07:35 GMT)
--------------------------------------------------

You can see a list of the people on the Jury to see if they match your CVs as well!

--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2018-07-25 21:10:12 GMT)
--------------------------------------------------

maybe Jury would be better than panel, as that is the term they use on the website.
RODDC JURY BRAZIl 2018
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search