Dec 3, 2004 18:16
19 yrs ago
Italian term
Rosa
Elttrovalvola di discesa
Non-PRO
Italian to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Se trata de un esquema eléctrico de la guillotina italiana marca OMAG
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | electroválvula para el descenso |
Traduziona
|
| 5 | electroválvula de descenso |
Pamela Gianfelice
|
Proposed translations
+2
1 hr
Traduziona
Italy
Italy
Native in Italian
&
Spanish
Italy
40 años de experiencia
Native in: Spanish 
, Italian
Works in: Spanish to Italian, Italian to Spanish, English to Italian, and 1 more.
Selected
electroválvula para el descenso
Pues eso, una electroválvula para el descenso de la cuchilla de la guillotina....No te explico el funcionamiento de una electroválvula
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
2 hrs
Pamela Gianfelice
Native in Italian
Specializes in field
Native in: Italian
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian, English to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
electroválvula de descenso
si se trata de un manual técnico la fórmula exacta es "electroválvula de descenso" sin artículos ni nada.
Something went wrong...