Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Borkenkäferbekämpfung
Spanish translation:
lucha contra el barrenillo/barrenador
Added to glossary by
Teresa Mozo
Dec 7, 2008 08:19
15 yrs ago
1 viewer *
German term
Spain
Miss Idiomas
Native in: French 
, Polish
Works in: Polish to Spanish, Spanish to Polish, French to Polish, and 17 more.
Borkenkäferbekämpfung
German to Spanish
Science
Forestry / Wood / Timber
Lucha contra los escarabajos de la corteza
o
Control del gorgojo descortezador
?
o
Control del gorgojo descortezador
?
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | lucha contra el barrenillo/barrenador |
Teresa Mozo
|
Change log
Dec 9, 2008 10:51: Teresa Mozo Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Teresa Mozo
Native in Spanish
Agricultural eng., PhD in Microbiology
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
lucha contra el barrenillo/barrenador
Definition für Borkenkäfer, Borkenkäfer übersetzung im Dictionarist Wörterbuch. ... German To Spanish - Borkenkäfer. n. barrenillo (m), bóstrico (m) ...
www.dictionarist.com/uebersetzung/Borkenkäfer - 11k
Pherobase :: Common Names (Spanish) - Index - [ Traducir esta página ]Barrenillo de la encina - -, Scolytus intricatus. Barrenillo del abedul - -, Scolytus ratzeburgi. Barrenillo del abeto blanco - -, Pityokteines curvidens ...
www.pherobase.com/database/commonname/common-names-index-sp... - 104k -
www.dictionarist.com/uebersetzung/Borkenkäfer - 11k
Pherobase :: Common Names (Spanish) - Index - [ Traducir esta página ]Barrenillo de la encina - -, Scolytus intricatus. Barrenillo del abedul - -, Scolytus ratzeburgi. Barrenillo del abeto blanco - -, Pityokteines curvidens ...
www.pherobase.com/database/commonname/common-names-index-sp... - 104k -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias :-)"
Reference comments
1 hr
Something went wrong...