Glossary entry (derived from question below)
alemán term or phrase:
neues Stepping E0: bietet neue Stromspartechnik C1E
español translation:
s.u.
Added to glossary by
Egmont
Feb 17, 2005 17:09
19 yrs ago
alemán term
Frase complicada
alemán al español
Técnico/Ingeniería
Informática: Hardware
procesadores
A ver si alguien puede ayudarme con la siguiente
frase, que forma parte de las especificacioes técnicas
de un procesador.
neues Stepping E0: bietet neue Stromspartechnik C1E
(Enhanced HaltState), Thermal Monitor 2 und Execute
Disable Bit (XD-Bit)
Después de consultar con informáticos he descubierto
que el Stepping E0 es una nueva técnica de Intel, y se
deja como tal, pero me gustaría saber a ciencia cierta
si los demás términos se dejan también así.
Saludos,
Servando
frase, que forma parte de las especificacioes técnicas
de un procesador.
neues Stepping E0: bietet neue Stromspartechnik C1E
(Enhanced HaltState), Thermal Monitor 2 und Execute
Disable Bit (XD-Bit)
Después de consultar con informáticos he descubierto
que el Stepping E0 es una nueva técnica de Intel, y se
deja como tal, pero me gustaría saber a ciencia cierta
si los demás términos se dejan también así.
Saludos,
Servando
Proposed translations
1 día 2 horas
Selected
s.u.
Depende del público destinatario del texto... se puede dejar en inglés...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 18 hrs 53 mins (2005-02-19 12:02:55 GMT)
--------------------------------------------------
...si el redactor germánico lo ha dejado...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 18 hrs 53 mins (2005-02-19 12:02:55 GMT)
--------------------------------------------------
...si el redactor germánico lo ha dejado...
Reference:
1 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...