French to German Marketing Textiles / Clothing / Fashion Herrenunterhosen

Hallo,

ich bin auf der Suche nach dem korrekten Begriff für den Mittelteil der Herrenunterhose. Sagt man einfach Schritt? Oder Körbchen? Oder Tasche? Der Begriff kommt in meinem Text ständig vor (Schulung für Mitarbeiter eines Textilunternehmens, das hauptsächlich Herrenunterwäsche herstellt). Danke im Voraus!

Des élastiques transparents sont insérés dans les coutures de la coque, ce qui épouse mieux les formes et apporte plus de soutien que dans les boxers d’autres marques : gage de qualité. Ces élastiques permettent également une plus longue durée de vie des boxers et empêchent le produit de se déformer.

Découpe originale de la coque en 3 dimensions avec forme triangulaire : un maintien parfait adapté à la morphologie.