Sep 1, 2004 21:04
19 yrs ago
French term
portes moulurées port-formées
French to German
Tech/Engineering
Architecture
building
menuiserie intérieure
Proposed translations
(German)
| 3 | s.u. |
GiselaVigy
|
Proposed translations
8 hrs
GiselaVigy
Native in French
&
German
20 years of bilingual experience
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French
Related KudoZ points
:
62
French term (edited):
portes moulur�es port-form�es
Selected
s.u.
portes moulurées = profilierte Türen
port-formées, je pense, il y a erreur et veut dire "post-formées", c'est à dire "nachgeformt", "später verformt": es gilt für Schichtstoffe (stratifiés)
Vous trouverez ça sous alno.de
Bonne journée
port-formées, je pense, il y a erreur et veut dire "post-formées", c'est à dire "nachgeformt", "später verformt": es gilt für Schichtstoffe (stratifiés)
Vous trouverez ça sous alno.de
Bonne journée
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Oui, je l'ai déjà pensé aussi, mais il y a tellement des trucs dans ce texte que je n'ai jamais vu avant, que je pensais que c'était moi !!
Mertci "
Something went wrong...