Nov 4, 2020 11:19
3 yrs ago
33 viewers *
French term
United Kingdom
Friendly & personal translation service.
Native in: English (Variants: British, UK, US, Canadian, Wales / Welsh) 
Works in: French to English, Spanish to English, English
Evaluation MAR
French to English
Medical
Medical (general)
Obstetrics/Gynaecology
Hi there,
Context being medical article regarding Updates on locoregional anaesthesia for caesarean section.
This appears in a flowchart graphic but nowhere else in the document:
Evaluation MAR obstetricien du delai d'extraction attendu
Graphic is titled Failed analgesia during caesarean section under neuraxial anaesthesia
TIA
Context being medical article regarding Updates on locoregional anaesthesia for caesarean section.
This appears in a flowchart graphic but nowhere else in the document:
Evaluation MAR obstetricien du delai d'extraction attendu
Graphic is titled Failed analgesia during caesarean section under neuraxial anaesthesia
TIA
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | médecin anesthésiste réanimateur -> anesthetist or intensive care anesthetist |
Drmanu49
|
Proposed translations
+1
5 mins
médecin anesthésiste réanimateur -> anesthetist or intensive care anesthetist
Pose et surveillance initiale de l'analgésie péridurale - Dumas
dumas.ccsd.cnrs.fr › dumas-01025795 › document
PDF
Évaluation des pratiques professionnelles. Mémoire ... MAR : médecin anesthésiste réanimateur ... (MAR) appartenant au service de gynécologie et obstétrique.
--------------------------------------------------
Note added at 6 minutes (2020-11-04 11:26:48 GMT)
--------------------------------------------------
In this case probably ob-gyn anesthetist
dumas.ccsd.cnrs.fr › dumas-01025795 › document
Évaluation des pratiques professionnelles. Mémoire ... MAR : médecin anesthésiste réanimateur ... (MAR) appartenant au service de gynécologie et obstétrique.
--------------------------------------------------
Note added at 6 minutes (2020-11-04 11:26:48 GMT)
--------------------------------------------------
In this case probably ob-gyn anesthetist
Something went wrong...