Glossary entry

French term or phrase:

Bouton-réponse

English translation:

response pads

Added to glossary by Maria de Ros
Feb 21, 2010 21:00
14 yrs ago
French term

Bouton-réponse

French to English Medical Computers: Hardware
Hi!
I would like to know the equivalent in english of this word. (You can see an image here http://www.paleogenies.com/fr/Bouton.jpg)
It is in the medical context of functional MRI, hardware used by the patient in order to answer the questions (yes-no) of several paradigms.
Any idea? Thanks a lot in advantage!

Discussion

Maria de Ros (asker) Feb 22, 2010:
Response pads Hey,
I finally spoke with a Dr especialized in the field and he told me they are "response pads".
You can see examples here: http://www.cedrus.com/lumina/
Thanks anyway!
Maria de Ros (asker) Feb 21, 2010:
... thanks in ADVANCE, sorry! too tired :)

Proposed translations

+2
21 mins
Selected

http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0730725X04002516onse button

See this site, for one example of usage: http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0730725X0400251...

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2010-02-21 21:22:24 GMT)
--------------------------------------------------

Response button is the translation, in my opinion
Note from asker:
Thanks anyway! :)
Peer comment(s):

agree B D Finch
42 mins
agree Chris Hall
58 mins
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "I spoke with a Doctor specialised in MRI and he told me it is called "response pads". You can see context and picture here: http://www.psychologysoftwaredistribution.com/fMRI_products/fmri_products.html"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search