May 18, 2008 11:33
16 yrs ago
6 viewers *
French term

DOTATIONS AUX AMORTISSEMENTS ET PROVISIONS

Non-PRO French to Arabic Bus/Financial Accounting المحاسبة المالية
حساب تسجل فيه قسط الإهلاك أو المخصص العائد للسنة

Discussion

esperantiste May 18, 2008:
Dotation aux amortissements : C'est une charge annuelle qui constate l'usure ou l'obsolescence des constructions, outillages ou installations .Dotations aux provisions : C'est une charge qui constate une dépréciation d'actif (qui ne s'amortit pas) ou une charge à acquitter ultérieurement

Proposed translations

+2
47 mins
Selected

حساب تسجل فيه قسط الإهلاك

حساب تسجل فيه قسط الإهلاك
Peer comment(s):

agree zi_neb : حساب تسجل فيه قسط الاهلاك و الاحتياطي
20 mins
Merci Zi_neb
agree Mahy
2 hrs
Thanks Mahy
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search