Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
account officer
Swedish translation:
kundansvarig / kontoansvarig
Added to glossary by
Karin Ashing
Nov 7, 2001 01:40
22 yrs ago
1 viewer *
English term
account officer
English to Swedish
Bus/Financial
har någon en bra svensk term för denne 'banktjänsteman' som i detta fallet arbetar inom värdepappersmarknaden?
Proposed translations
(Swedish)
| 2 | Kundansvarig |
SandraBr (X)
|
| 4 +1 | kontoansvarig |
Hans-Bertil Karlsson (X)
|
Proposed translations
8 mins
Selected
Kundansvarig
Ett förslag
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen! Eftersom jag använde ditt förslag, Sandra, är det du som får poängen, men tack till Hans-Bertil och Sven också!"
+1
23 mins
kontoansvarig
Man talar ju i dessa sammanhang ofta om kunderna som "konton", likväl som inom reklambranschen
Där ser man vad man är värd (personligen) hos vissa...
Där ser man vad man är värd (personligen) hos vissa...
Something went wrong...