Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
machine screw
Spanish translation:
tornillo mecánico, tornillo para metales
Added to glossary by
Oso (X)
Aug 8, 2003 04:16
20 yrs ago
25 viewers *
English term
machine screws
English to Spanish
Tech/Engineering
fiber optics
topic:
fiber optic cable systems
Sentence for context:
Secure the brackets to the rack channel using the machine screws provided.
fiber optic cable systems
Sentence for context:
Secure the brackets to the rack channel using the machine screws provided.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | tornillos mecánico |
Oso (X)
|
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
tornillos mecánico
Hola José,
Buena suerte y saludos del Oso ¶:^)
machine screw n
MECH ENG tornillo mecánico m, tornillo para metales m
Diccionario Técnico Routledge
--------------------------------------------------
Note added at 2003-08-08 04:20:22 (GMT)
--------------------------------------------------
Yikes! me faltó la \"s\" en \"mecánicoS\"
Sorry.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-08-08 04:30:42 (GMT)
--------------------------------------------------
Otras opciones que da Eurodicautom para \"machine screw\":
1) tornillo de máquina
Reference Diccionario aeroespacial, París, 1984
2) tornillo cilindrado
Reference Maquinaria y equipos agrícolas, CEMAGREF, 1990 y Min. de Agricultura
3) tornillo mecanizado
Reference Maquinaria y equipos agrícolas, CEMAGREF, 1990 y Min. de Agricultura
4) tornillo ensamblado
Reference CSIC
--------------------------------------------------
Note added at 2003-08-08 04:38:00 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gracias a ti, José.
Saludos cordiales,
Oso ¶:^)
Buena suerte y saludos del Oso ¶:^)
machine screw n
MECH ENG tornillo mecánico m, tornillo para metales m
Diccionario Técnico Routledge
--------------------------------------------------
Note added at 2003-08-08 04:20:22 (GMT)
--------------------------------------------------
Yikes! me faltó la \"s\" en \"mecánicoS\"
Sorry.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-08-08 04:30:42 (GMT)
--------------------------------------------------
Otras opciones que da Eurodicautom para \"machine screw\":
1) tornillo de máquina
Reference Diccionario aeroespacial, París, 1984
2) tornillo cilindrado
Reference Maquinaria y equipos agrícolas, CEMAGREF, 1990 y Min. de Agricultura
3) tornillo mecanizado
Reference Maquinaria y equipos agrícolas, CEMAGREF, 1990 y Min. de Agricultura
4) tornillo ensamblado
Reference CSIC
--------------------------------------------------
Note added at 2003-08-08 04:38:00 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gracias a ti, José.
Saludos cordiales,
Oso ¶:^)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks again.
José"
Something went wrong...