Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
TFC:CLR
Spanish translation:
Tráfico: despejado
Added to glossary by
Andrés Barros
Mar 7, 2019 21:38
5 yrs ago
1 viewer *
English term
Ecuador
Experience in Medicine and Business.
Native in: English (Variants: UK, US) 
, Spanish (Variants: Ecuadorian , Latin American) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
TFC:CLR
English to Spanish
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
Naval Form Terminology
Hi all
Context:A communication log. Navy document. Events of the day narrated.
Sentence/term:
TFC: CLR
XXXX ON WATCH. EQP: OPS NML. "TRF:CLR"
My try:
"Traffic: Clear - Tráfico: Despejado"?
THX
Context:A communication log. Navy document. Events of the day narrated.
Sentence/term:
TFC: CLR
XXXX ON WATCH. EQP: OPS NML. "TRF:CLR"
My try:
"Traffic: Clear - Tráfico: Despejado"?
THX
Proposed translations
(Spanish)
| 2 | Tráfico: despejado |
Maximiliano Vaccaro
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
Tráfico: despejado
Hola, Andrés:
Según las abreviaturas de este página web, estarías en lo correcto: https://www.fltplan.com/abbreviations.htm.
Saludos.
Según las abreviaturas de este página web, estarías en lo correcto: https://www.fltplan.com/abbreviations.htm.
Saludos.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for the confirmation!"
Something went wrong...