Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Postion matching system -position title
Spanish translation:
sistema de selección de puestos / título del puesto / cargo
Added to glossary by
Carola Vernet
Jul 23, 2009 16:58
14 yrs ago
6 viewers *
English term
Postion matching system -position title
English to Spanish
Other
Human Resources
The position matching system uses position titles and position descriptions to compare, rather than evaluate, salary ranges for key positions throughout a number and range of organisations.
Proposed translations
(Spanish)
3 | sistema de selección de puestos / título del puesto / cargo | Marisa Osovnikar |
4 | sistema de comparación de puestos - nombre del puesto | Carolina Imwinkelried |
Proposed translations
10 mins
Selected
sistema de selección de puestos / título del puesto / cargo
Podría ser Adecuación por Selección
--------------------------------------------------
Note added at 15 minutos (2009-07-23 17:13:48 GMT)
--------------------------------------------------
position title: nombre / título del puesto
position descriptions= descripción de tareas
--------------------------------------------------
Note added at 15 minutos (2009-07-23 17:13:48 GMT)
--------------------------------------------------
position title: nombre / título del puesto
position descriptions= descripción de tareas
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you "
12 hrs
sistema de comparación de puestos - nombre del puesto
Así lo pondría yo.
Saludos.
Saludos.
Something went wrong...