Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
research competition adjudicator
español translation:
juez en competencia de investigación
Added to glossary by
Noemí Busnelli
Dec 5, 2005 10:03
18 yrs ago
4 viewers *
inglés term
Medicine, Cosmetics, Travel and Tourism
Native in: español 
Works in: inglés al español, italiano al español, francés al español
research competition adjudicator
inglés al español
Medicina
Genética
[a]ll too often relevant parties – sponsors, research competition adjudicators or REBs – fail to address the overall value question in ways that are credible and transparent to the many satkeholder in research
Gracias a todos!
Gracias a todos!
Proposed translations
(español)
| 4 +1 | juez en competencia de investigación |
Noemí Busnelli
|
| 4 | árbitros en temas de competencia |
hecdan (X)
|
Proposed translations
+1
9 minutos
Selected
juez en competencia de investigación
es una idea
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias Noemí!
"
17 minutos
árbitros en temas de competencia
no estoy muy seguro con lo de árbitros, pero creo que son árbitros y no jueces (desde ya, puede haber una acción judicial por violación a leyes de la competencia, pero creo que no es el caso)
Something went wrong...