Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
loaded and preconcentrated on the precolumn
Serbo-Croat translation:
postavljeni i koncentrovani na koloni za koncentraciju
Added to glossary by
Radica Schenck
May 4, 2008 01:22
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Germany
www.radica-schenck.de (AIIC, VKD, BDÜ)
Native in: Macedonian 
Works in: English to Macedonian, German to Macedonian, Macedonian to English, and 1 more.
loaded and preconcentrated on the precolumn
English to Serbo-Croat
Medical
Genetics
the peptides were loaded and preconcentrated on the precolumn.
Proposed translations
(Serbo-Croat)
| 3 | postavljeni i koncentrovani na koloni za koncentraciju |
Vladimir Novosel
|
Proposed translations
11 hrs
Vladimir Novosel
Native in Serbo-Croat
Works in field
Posvećen komponovanju efektivnog teksta.
Native in: Serbo-Croat (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian)
Works in: English to Serbian, Serbian to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
postavljeni i koncentrovani na koloni za koncentraciju
Uzorci koji se koriste u spektrografiji, sadrze cesto samo tragove supstanci koje se ispituju, pa je potrebno prethodno koncentrovati uzorak u koncentracionim kolonama ( pre concentration columns => precolumn), pre nego odu u separacione/analiticke kolone.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
Something went wrong...