Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
needle punched felts
Serbian translation:
iglani filc
Added to glossary by
Iva Pajvancic
Oct 18, 2015 12:33
8 yrs ago
5 viewers *
English term
Serbia
needle punched felts
English to Serbian
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
Needle punched felts produced from a wide variety of fiber materials have a broad
range of properties, depending on application. The biggest use of needle punch filter
felts are in baghouse type dust collection and fume systems. The traditional fibersfor this type of fabric are wool, however the industry has converted much of this production to cotton-polyester and 100% polyester.
range of properties, depending on application. The biggest use of needle punch filter
felts are in baghouse type dust collection and fume systems. The traditional fibersfor this type of fabric are wool, however the industry has converted much of this production to cotton-polyester and 100% polyester.
Proposed translations
(Serbian)
| 4 | iglani filc |
Iva Pajvancic
|
Change log
Oct 19, 2015 18:05: Iva Pajvancic Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Iva Pajvancic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
Exceeding your expectations
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat
Related KudoZ points
:
12
Selected
iglani filc
Reč je o filcu koji je dobijen postupkom iglanja:
- Mehanički se runo učvršćuje postupkom takozvanog iglanja (slika 4), to jest višestruko se probada brojnim kukastim iglama pri čemu se vlakna jako zamrse i zapletu.
- Needlepunched nonwovens are created by mechanically orienting and interlocking the fibers of a spunbonded or carded web. This mechanical interlocking is achieved with thousands of barbed felting needles repeatedly passing into and out of the web.
- Mehanički se runo učvršćuje postupkom takozvanog iglanja (slika 4), to jest višestruko se probada brojnim kukastim iglama pri čemu se vlakna jako zamrse i zapletu.
- Needlepunched nonwovens are created by mechanically orienting and interlocking the fibers of a spunbonded or carded web. This mechanical interlocking is achieved with thousands of barbed felting needles repeatedly passing into and out of the web.
Example sentence:
Iglani filc se koristi u proizvodnji namestaja, i to filc sa PP mrezicom.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...