GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:05 Mar 16, 2014 |
English to Romanian translations [PRO] Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Milena Moraru Romania Local time: 20:03 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +7 | cerere de ofertă |
| ||
5 | (invitație de participare la) procedura de ofertare |
|
cerere de ofertă Explanation: Exemplu: „Pe parcursul investigației oficiale, Comisia a fost informată despre privatizarea cazinoului din Corfu la 30 august 2010, când, în urma unei cereri de oferte internaționale, .....” „ During the formal investigation procedure, the Commission was informed that the Corfu casino was privatised on 30.8.2010, with the sale, by international call to tender....” http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=ro&lng1=ro,... |
| |
Grading comment
| ||