Glossary entry

English term or phrase:

is more apt to be over-than underestimated.

Portuguese translation:

tende a ser (tem a tendência de ser) mais superestimado que subestimado

Added to glossary by Annay Borges (X)
Apr 8, 2013 20:56
11 yrs ago
1 viewer *
English term

is more apt to be over-than underestimated.

English to Portuguese Other Business/Commerce (general)
Curiously enough, the "power" of a Multiple Head-and-Shoulders Pattern is more apt to be over-than underestimated. One might think, in view of the length of time and amount of trading entering into its construction, that it would signal a move (in reverse direction to the trend preceding it) of greater extent than the simple Head-and-Shoulders. Yet, in its immediate

Proposed translations

+1
14 mins
Selected

tende a ser (tem a tendência de ser) mais superestimado que subestimado

apt:
postpositive; foll by an infinitive having a tendency (to behave as specified)
Peer comment(s):

agree Elisabete Valente
13 hrs
Obrigado!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "obrigada"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search