Apex Bearing
| 17:36 Feb 21, 2017 |
|
| English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) / światłowody | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | kąt spolerowania czoła feruli |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
| apex bearing kąt spolerowania czoła feruli Explanation: Każdy typ złącza występuje w dwóch rodzajach: UPC (ang. Ultra Physical Contact) oraz APC (ang. Angled Physical Contact). Różnica tych rodzajów złącz polega na spolerowaniu czoła ferruli złącza. W przypadku UPC jest ono płaskie, w APC czoło złącza polerowane jest pod kątem 8 stopni. Dzięki temu, zachodzące przy przejściu światła przez granicę ośrodków zjawisko reflektancji (odbite od granicy ośrodka światło wraca do nadajnika tłumiąc użyteczny sygnał). -------------------------------------------------- Note added at 2 godz. (2017-02-21 20:01:45 GMT) -------------------------------------------------- + http://focenter.com/polished-connector-geometries-apc-part-1... With PC ferrules, we commonly measure three geometry parameters: Radius, Apex Offset, and Fiber Height. With APC ferrules, we measure these three plus two more: Angle and Key Error. Understanding and controlling APC ferrule geometry values get a bit more complicated than with PC ferrules. Not only are the ferrules polished at an angle, but that angle must be oriented in a specific rotational orientation (relative to the connector “key”). Furthermore, APC ferrules vary in shape (Conical-tip and step-tip). Example sentence(s):
https://pl.wikipedia.org/wiki/Z%C5%82%C4%85cze_%C5%9Bwiat%C5%82owodowe https://en.wikipedia.org/wiki/Apex_(geometry) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations